Quelques assidus de l’Hôtel de La Grâce-Dieu, point névralgique des salons conservateurs de la capitale avaroise, parvenaient parfois à se faire passer sous la veste des exemplaires de revues étrangères. La transgression était de taille, et très hypocrite venant de ceux-là même qui pourvoyaient la censure, mais permettait à la crème de ne pas vivre dans l’ignorance des affaires du monde.
-" Sacrelote, marqvis, c’est vne bien vilaine place qve voicy. L’État povrroit faire encore qvelqves efforts. "
- " Vovs avez raison, cher comte. Les tribvnavx marqvent heſlas le pas… Des lettres de cachet devroient svffire à faire diſparaître les derniers gazetiers conteſtataires. "
-" Nvl reſgime pleſbeſien ne doit novs arriver avx chevilles ! "
Ils acquiescèrent et se quittèrent pour pétitionner leur souverain contre le " trop " de libertés.